Exposition de photos à l’Alliance Française Belém mardi, Août 24 2010 

« Nous n’irons plus à la mine: les derniers mineurs de charbon » é o nome da nova exposição fotográfica que entrou em cartaz dia 18 na AF de Belém. Na região da Lorraine, o fotógrafo Jacques Grison registrou vários momentos na vida dos mineiros de carvão.

Estou muito curiosa pra ir ver! A exposição fica até o dia 6 de setembro, aberta de segunda a sábado das 8h às 20h30 na Aliança Francesa (tv. Rui Barbosa, 1851). Aproveite!

info: http://www.afbelem.com

imagem: http://kantophotomatico.blogspot.com/

Publicités

Crime et Châtiment – Musée d’Orsay jeudi, Avr 15 2010 

Étude de pieds et de mains, Théodore Géricault

Étude de pieds et de mains, Théodore Géricault

Et voilà une exposition qui m’a beaucoup intéressée! Jusqu’au 27 juin, le Musée d’Orsay présente le thême du crime et du châtiment, vu par des artistes diverses, comme Géricault.

Et ce n’est que l’exposition, mais il y aura lieu aussi des conférences, des cycles de café littéraire, du cinéma, de la musique, tout concentré sur ce thème. Ce qui m’a plutôt intéressé ce sont les soirées « Nuit de crime », malheureusement réservées au jeunes de 18 à 25 ans… : (

Charlotte Corday, 13 juillet 1793 assassinat de Marat (Paul Baudry)

Renseignez-vous sur le site de l’exposition ou lisez l’article sur Le Petit Journal.

p.s.: Aqui um comentário pessoal. Acho curioso como muita gente chama o Orsay de « d’Orsay », mas ninguém chama o Louvre de « du Louvre ». O « d » antes do nome « Orsay » é a preposição, tanto quanto o « du », né?

Déjà 50 ans, par Toutatix! mercredi, Oct 28 2009 

Não resisti e copiei o título do artigo do Petit Journal sobre os 50 anos de Astérix e Obélix! Dia 22 de outubro saiu o 34o. álbum da dupla de irredutíveis gauleses, em comemoração aos 50 anos dos personagens.

Le nouvel album: Le Livre d'Or

Le nouvel album: Le Livre d'Or

As aventuras de Astérix e de toda a sua turma de gauleses já foram traduzidas para mais de 100 línguas e dialetos, e 325 milhões de exemplares foram produzidos! É o maior sucesso da bande dessinée française, sans aucun doute.

Albert Uderzo, avec Astérix et Obélix: saudades de Réné Goscinny...

Albert Uderzo, avec Astérix et Obélix: saudades de Réné Goscinny...

Para completar as festividades, o Musée Nationale du Moyen Âge abre suas portas para expor algumas pranchas originais de Uderzo. Vocês se perguntam, porque num Museu da Idade Média? Explico.

O Musée Nationale du Moyen Âge, também conhecido como Musée de Cluny ou ainda Thermes de Cluny, funciona numa casa preservada desde a Idade Média e que servia de sede parisiense dos monges da Abbaye de Cluny. O mais encantador dessa história é que os franceses têm senso de preservação histórica há milhares de anos, pois os monges conservaram as ruínas de termas galo-romanas que existiam dentro de sua propriedade, e hoje essa área aberta à visitação dentro do Musée de Cluny é conhecida como frigidarium (e é friozinho mesmo, lá dentro!).

Moi, au frigidarium, juin 2006

Eu, no frigidarium, juin 2006

E é lá, nas ruínas galo-romanas, que serão expostos a partir de hoje os desenhos de Uderzo com os textos de Goscinny! Mágico!

Albert Uderzo

Albert Uderzo

O aniversário é amanhã, então voltem pra ver mais coisas sobre as festividades! Par Toutatis!

Plus…

artigo excelente sobre a exposição no G1

site officiel d’Astérix (no site oficial tem uma aba só sobre o aniversário, tá imperdível!)

p.s.: 1959 foi um ano fértil para Goscinny. No mesmo ano ele criou Le Petit Nicolas!

Renoir au Grand Palais dimanche, Oct 25 2009 

Jusqu’au 4 janvier le Grand Palais, à Paris, est dédié à l’oeuvre du maître Renoir, plus spécifiquement celle de la dernière partie de sa vie, quand, selon lui-même, il commençait à savoir peintre. Les corps féminins, aux traits sensuels et précis, deviennent son thème principale, au moment où il s’éloigne de l’impressionisme.

Christine Lerolle brodant, Pierre-Auguste Renoir

Renoir au XXe siècle jusqu’au 4 janvier 2010
au Grand Palais, 3 avenue du Général Eisenhower, 75008 Paris
Métro: Franklin-Roosevelt ou Champs-Élysées-Clemenceau
Du vendredi au lundi de  9h30 à 22h, le mercredi de 10h à 22h et le jeudi de 10h à 20h, fermé le mardi
Entrée 11€, réduit 8€

Le Grand Palais

Le Grand Palais

Dá uma vontade, né? Ai ai…

Source: Le Petit Journal

Site officiel du Grand Palais: http://www.grandpalais.fr

Exposição « O Pequeno Príncipe na Oca » jeudi, Oct 22 2009 

Em raras ocasiões, sinto saudades de morar em São Paulo.  A exposição que é inaugurada hoje na Oca, no parque do Ibirapuera, é uma delas.

Como parte das comemorações do Ano da França no Brasil, a Oca se encherá de referências a desertos, vôos, asteróides, rosas, baobás, raposas, carneiros e, é claro, uma infinidade de principezinhos loiros vestidos de azul. Um dos personagens mais queridos de toda a história da literatura mundial é homenageado de hoje até o dia 20 de dezembro numa exposição que ocupa todos os andares da Oca, local já famoso pelas exposições ali organizadas. Simplesmente imperdível.

Neste artigo da Folha Online tem até um vídeo. Segundo o artigo, dá até pra ver um pôr-do-sol do asteróide do Príncipe, que delícia… No vídeo tem depoimento do sobrinho de Saint-Exupéry, François d’Agay, surpreso e emocionado com a qualidade da exposição, e um breve passeio pelo que a Oca vai mostrar. O fundo musical ficou por conta da voz inconfundível de Piaf, cantando « Les Amants de Paris ». Quer ver um vídeo com a canção completa? Clique aqui.

Segundo a curadora da exposição, Sheila Dryzun, « há planos de levar a exposição para outras cidades ». Lesquelles?? Lesquelles?, je me demande…

Site oficial da exposição:  http://www.opequenoprincipe.com/

Christian Lacroix – expo à SP mercredi, Août 12 2009 

Vous êtes à São Paulo? Alors, profitez! O site oficial do Ano da França no Brasil convida para uma exposição imperdível que ficará em cartaz de 24 de agosto a 1 de novembro no Museu de Arte Brasileira da FAAP.

A mostra “Christian Lacroix – Trajes de Cena” traz figurinos e croquis do estilista francês para óperas e balés, como “Fedra”, de Racine, para a Comédie-Française, (com esse figurino ele foi premiado com um « Molière »), “Cosi fan tutte”, de Mozart, “Carmen”, de Bizet e “Sherazade”, balé de Blanca Li, para a Opéra National de Paris.

croqui original de C. Lacroix, para a personagem Desdemone

croqui original de C. Lacroix, para a personagem Desdemone

  • “Christian Lacroix – Trajes de Cena”
    De 24 de agosto a 1º de novembro de 2009
    Fundação Armando Alvares Penteado – FAAP
    Museu de Arte Brasileira – MAB (clique aqui para ver o hotsite da exposição)
    Rua Alagoas, 903 – Higienópolis – São Paulo
    De terças a sextas das 10h00 às 20h00
    Sábados, domingos e feriados das 13h00 às 17h00
    Entrada franca

Façam um favor pra mim: NÃO PERCAAAAAM!!! E depois me contem, bien sûr!

Yves Saint Laurent no Rio mercredi, Juil 29 2009 

Este mês estive no Centro Cultural Banco do Brasil no Rio e vi a exposição « Viagens extraordinárias » de Yves Saint Laurent: um sonho!

[imagem Abril]

Os manequins vestem as roupas estonteantes do estilista, seguindo temas étnicos como Marrocos, África, China, Índia, Espanha. Modelos exibidos em vários anos diferentes, sempre muito marcantes e sempre, SEMPRE, femininos.

img_0095

Pôsteres de YSL

A exposição foi encerrada dia 19 de julho, e os figurinos que estavam lá estiverem expostos na despedida de YSL.

Picasso et Cézanne jeudi, Mai 28 2009 

Olhem só que dica bacana: Le Musée Granet d’Aix-en-Provence propose jusqu’au 27 septembre l’exposition « Picasso Cézanne », qui confronte deux maîtres incontestés de la peinture moderne.

Não fique decepcionado se você não está em Aix-en-Provence, je n’y suis non plus! Mais on peut regarder les oeuvres de ces deux maîtres en cliquant ici. Um belíssima galeria de imagens dos dois artistes sur le journal Le Figaro. Profitez! ; )

p.s.: Dica do meu pai.