Joyeux anniversaire, Librairie Française! lundi, Juil 26 2010 

Ontem foi aniversário da Livraria Francesa, um lugar muito especial, onde eu me perco e onde eu queria que dinheiro nascesse em árvore pra poder levar tudo pra casa!

eu, na Livraria Francesa

eu, na Livraria Francesa

A Livraria Francesa reúne as características que considero essenciais numa livraria, principalmente numa especializada. O catálogo é completo, o que quer dizer que, se não tem em estoque, você pode encomendar. E os vendedores realmente conhecem seu trabalho.

Agora que moro fora de São Paulo, outros serviços da Livraria Francesa têm se tornado muito importantes para mim. O site melhorou bastante, mas o que destaco é o envio rápido e o excelente atendimento por telefone. Já tive todo tipo de problema resolvido, inclusive troca à distância.

Além de todas as vantagens, sempre recomendo a Livraria Francesa por uma razão muito simples. Quem precisa dela, professores, tradutores, alunos, amantes da língua francesa, devemos valorizá-la e procurar mantê-la. Sempre que posso, dou preferência a comprar meus livros na Livraria Francesa, pois nem posso pensar no meu mundo sem ela!

Comprinhas no stand da Livraria Francesa, feira do livro de 2009

Comprinhas no stand da Livraria Francesa, feira do livro de 2009

Félicitations, Librairie Française! Restez toujours présente dans ma vie! 🙂

À la parisienne: dica em Paris mardi, Juil 20 2010 

O Sotaque Francês indicou no twitter um site que explorei bastante e fiquei muito interessada na proposta. É o À la parisienne.

A idéia é oferecer apartamentos pequenos e bem localizados, mobiliados, para aluguel de curtos períodos, especialmente para turistas que querem viver um Paris uma experiência mais nativa, mais « à la parisienne« ! Eu achei uma delícia!

Tem opções que vão de 700 a 950 euros por semana, preço comparável ao de hotéis (mais caro que alguns, mais barato que outros), você escolhe pelo diferencial da experiência mesmo. Terá a opção de fazer sua própria comida, o que pode baratear pra caramba sua estada na capital francesa, e o clima vai ser diferente, menos turistão e mais parisiense, né?

Gostei muito do studio no Marais, decoração muito estilosa e localização excelente. Cozinha boa, mas sem elevador (terceiro andar).

E do delicioso Flat Saint-Germain-de-Prés, que fica acima do Café de Flore, pode? Nada a dizer sobre uma localização perfeitamente charmosa! A cozinha é muito apertada e a cama também, mas o banheiro é melhor e tem elevador (sexto andar, tipo, no telhadinho meeeesmo!). Mas se é pra mostrar o que tem de melhor, jettez un coup d’oeil nesta vista maravilhosa!

Magnifique!

14 juillet 17…90! mercredi, Juil 14 2010 

Joyuex 14 juillet pour tous les lecteurs du blog!

Mais… vous savez bien que’est-ce que nous fêtons aujourd’hui en France?

Qui a répondu « la chute de la Bastille »?

NON! 😀

En fait, la Fête Nationale du 14 juillet se souvient de la Fête de la Fédération, qui a eu lieu le 14 juillet 1790, un an après les événements tragiques de la Bastille en 1789. Lisons, de la wikipédia:

« Le 21 mai 1880, le député Benjamin Raspail dépose la loi faisant du 14 juillet la fête nationale annuelle en commémoration du 14 juillet 1790, (fête de la Fédération). Le 14 juillet 1789 (prise de la Bastille) ayant été une journée jugée sanglante, c’est la Fête de la fédération qui emporta les suffrages. C’est finalement le 14 juillet 1790 seul qui est commémoré. »

Fête nationale, Claude Monet

Fête nationale, Claude Monet*

Généralement on a des piqueniques, des bals populaires, un garden-party à l’Élysée (mais pas cette année! c’est à cause du budget…) et des défilés militaires.

* Le tableau de Monet répresente une fête du 30 juin 1878, mais je l’ai choisi comme une « licença poética« , ok? 😉