Gaston Lenôtre – le pâtissier s’est éteint samedi, Jan 10 2009 

Un des plus grand pâtissier de l’histoire de France est décédé le 8 janvier, à l’âge de 88 ans. Né en 1920 à Saint-Nicolas-du-Bosc, en Normandie, GastonLenôtre a fait de sa vie un grand succès. Il s’agit d’un véritable magicien de la Haute-Gourmandise, passionné et curieux. En 1957 il a ouvert sa première boutique parisienne, rue d’Auteil, et en 1971 il a fondée l’Ecole Lenôtre. En 1982, en collaboration avec Paul Bocuse et Roger Vergé, il ouvre le « Pavillon de France » avec restaurant et boulangerie à Disneyworld, Epcot Center, Orlando (Floride).

Gaston Lenôtre

Gaston Lenôtre

Sources: www.lenotre.fr

http://fr.wikipedia.org/wiki/Gaston_Lenotre

{a notícia é dica da Dani}

Saudades en 2008 jeudi, Jan 8 2009 

L’édition d’hier du Petit Journal fait hommage aux personnalités qui ont disparu en 2008, et Le Club Jean Briant de Français choisit quelques-unes pour un tendre souvenir…

Henri Salvador, chanteur, compositeur, jazzman, un vrai multi-artiste. Il est mort le 13 février 2008. Cliquez ici pour écouter « Dans mon île », sa chanson la plus célèbre.

Guillaume Depardieu, acteur, fils du grand Gérard Depardieu, est décédé trop tôt, à l’âge de 37 ans, le 13 octobre 2008, des suites d’une pneumonie.

Guillaume Depardieu

Guillaume Depardieu

–  Aimé Césaire, martiniquais, écrivain et homme politique, l’un des fondateurs du mouvement littéraire de la negritude et anticolonialiste. Monsieur Césaire est mort le 17 avril 2008, à Fort-de-France. J’aime bien sa pièce de théâtre La Tragédie du Roi Christophe.

Yves Saint-Laurent, couturier, disparu le 1er juin 2008, l’inventeur du smoking féminin, un des noms les plus célèbres de l’histoire de la mode.

La robe Mondrian, création de Yves Saint-Laurent

La robe "Mondrian", création de Yves Saint-Laurent

– Le décès de Louis de Cazenave, 110 ans, le 20 janvier 2008, ne laissait qu’un poilu vivant: Lazare Ponticelli. Mais seulement pour quelques mois. Dans la même année, à la même âge, le der-des-ders, le dernier poilu s’est éteint. Lazare Ponticelli, un italien qui a choisit la nationalité française, est mort le 12 mars 2008, à 110 ans. Sa vie est pleine d’histoires intéressantes et d’évènements remarquables: pour combattre aux côtés des français, il a menti son âge et il s’est engagé dans la Légion Étrangère. En 1915, avec l’entrée en guerre de l’Italie, il doit rejoindre l’armée italienne. En 1939, il demande la nationalité française, mais on le juge trop vieux pour combattre, et il prend un service administrative dans l’armée pendant la Seconde Guerre. Après l’invasion, il s’est engagé dans la Résistance Française. La vie de cet homme résume l’histoire de tout un siècle, et j’ai reçu la nouvelle de sa mort avec beaucoup de tristesse.

Lazare Ponticelli

Lazare Ponticelli

* Poilu: nom donné aux soldats français de la Première Guerre Mondiale.

Minuto da propaganda jeudi, Jan 8 2009 

Um pequeno intervalo en portugais para divulgar o adresse électronique do Club Jean Briant de Français: bruna.leclubdefrancais@gmail.com.

Por email você pode obter mais informações, inclusive sobre aulas particulares em Belém (brevemente ofereceremos aulas on-line!) e traduções.

gros bisous!

Un nouveau petit prince dimanche, Jan 4 2009 

Un classique revisité…

Le Petit Prince, Joann Sfar

Le Petit Prince, Joann Sfar

Joann Sfar, courageusement, il faut le dire, signe une adaptation très intéressante du classique plus adoré de tous les gens. En forme de bande dessinée, le livre a paru en France le 18 septembre 2008, chez les Editions Gallimard (Editora Agir, au Brésil). Voulez-vous feuilleter le livre? Il suffit de cliquer sur l’image ci-dessous:

Cliquez ici pour feuilleter loeuvre!

Cliquez ici pour feuilleter l'oeuvre!

J’ai lu Le Petit Prince, oeuvre majeure d’Antoine de Saint-Exupéry, quand j’avais 18 ans, un peu tard, j’avoue, mais, comme on dit en portugais, antes tarde do que nunca. Il s’agit d’un livre qui change la vie du lecteur, avec ses leçons si simples et absolument vraies, de la pure philosophie, douce comme un conte de fées, mais très sérieuse et mélancolique aussi. Je le relis de temps en temps, ça me fait du bien… : )

En savoir plus sur l’adaptation.

Le site officiel du livre Le Petit Prince.